古 墓 奇 兵 3 外傳 ： 失落的神器
ＴＯＭＢ ＲＡＩＤＥＲ～THE LOST ARTIFACT～
蘿 拉 的 冒 險 手 扎
製作：Core Design 發行：Eidos Interactive 發售日：2000/3/8
寫作：杜勝利 主網頁：http://vv0817.ga
§§ 操作鍵及一些配合鍵的約略說明（與3代一樣） §§ │
├─────────────────╥─────────────────┤
│空白鍵 拔、收槍 ║ Shift+← 左移 │
│Shift+→ 右移 ║ End 側滾翻 │
│Esc 主選單 ║ Enter 確定 │
│Alt+Ctrl 上跳攀勾 ║ Alt+↓ 後翻跳 │
│Alt+→ 側跳（右）、下船 ║ Alt+← 側跳（左）、下船 │
│Alt+Ctrl+↑ 上跳攀勾（向前） ║ Alt 跳、游泳、倒車 │
│＜ 點燃照明彈 ║ 九宮格「0」+方向鍵 觀看地形 │
├─────────────────╨─────────────────┤
│End 鍵 加上 ←或→ ，則是下車 │
├───────────────────────────────────┤
│／(即Shift鍵旁那個鍵) 剎車。 (先按↑，再按／，則是快跑） │
├───────────────────────────────────┤
│＞ 或 . 蹲下(加上方向鍵，即可伏進) │
├───────────────────────────────────┤
│↑、↓、←、→ 前跑、後退、左轉、右轉 │
├───────────────────────────────────┤
│Ctrl 拿、開槍、使用、攀勾、啟動開關、（加↑→↓←鍵,則為上車或爬梯） │
├───────────────────────────────────┤
│Shift+↑緩慢前進 此動作也就是走路；在遇到針山時非常有用，只 │
│Shift+↓緩慢後退 要用走的就不會受傷了。而在平台上用走的也比 │
│ 較安全，因為走到邊緣時就會停住了，這樣一來 │
│ 就不怕掉下去了！！ │
├───────────────────────────────────┤
│Alt+↑ 1:站在原地:前跳 │
│ 2:貼近可推動的大石前，先按Alt再按↑或↓，則可推、拉石塊。若 │
│ 先按↑再按Alt，則爬上石塊。 │
├───────────────────────────────────┤
│Ctrl+↓ 背向平台的邊緣，按 Ctrl+↓後，再按住Ctrl不放，則可勾住平台邊 │
│ 緣；若再配合←、→，則可左右移動。而在遊戲中有些高的平台，如 │
│ 直接跳下會摔死或損血，若先勾住邊緣再下去下一層則不會。 │
└───────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────┐
│密 技：： │
│ 1:先讓蘿拉拔出手槍（按空白鍵），然後向後走一步（Shift+↓)，再向前 │
│ 走一步（按Shift+↑)，然後蹲下（按.），再向左或向右原地轉三圈後（│
│ 按→或←），再立刻後空翻（按Alt+↓)，即可取得所有武器、藥包。 │
│ 2:順序如上、最後如立刻向前跳（按Alt +↑)，即可跳往下一關。 │
└──────────────────────────────────┘
╒═════════════════════════════════╕
│遊 戲 小 語： │
╞═════════════════════════════════╡
│ １＝遊戲中有很多地方都不是一次嚐試就可以成功的，所以最好隨時隨 │
│ 地存檔。 │
│ ２＝此遊戲是一個動作派的冒險遊戲，有許多地方都必須靠一連串的動 │
│ 作組合來完成，所以最好先熟悉操作鍵的用法；而在主選單中有項 │
│ 「Lara's home」，這就是要讓玩家熟悉操作鍵的地方。 │
│ ３＝此遊戲是屬於３Ｄ立體，所以在地形上有高低起伏；而以下所繪製 │
│ 的只是大約的略圖，如看不懂就自已在遊戲中自行摸索了！！而遊 │
│ 戲中可得的物品及秘密房間，在以下攻略中若有遺漏之處，也得靠 │
│ 自己去嚐試探尋了！！ │
│ ４＝遊戲中有些地方或高台，並不是每個都可以剛好跳過去，有些是跳 │
│ 過去後，剛好可以攀住邊緣，所以在跳躍或助跑跳躍時，最好也按 │
│ 住 Ctrl 鍵來勾住邊緣，以免掉落下去。 │
│ ５＝遊戲中有些地方只是為了得到更多的物品或殺敵數，如想儘快的過 │
│ 關，這些地方可以不去，以加快遊戲的進行度。 │
│ ６＝以下攻略中所使用的「左」、「右」方向，主要是以蘿拉的左、右 │
│ 手來做根據的！！ │
│ ７＝以下攻略是使用秘技來完成的，所以在遊戲中所出現的物品或人物 │
│ 可能會有所不同！ │
│ ８＝攻略中有加●記號，則表示該地點是秘密地點。 │
╘═════════════════════════════════╛
╔╦══════════════╦╗
║║§序 言 § ║║
╚╩══════════════╩╝
據傳聞、第五項神器 Hand of Rathmore 是開啟神秘終極流星雨力量之
關鍵鑰匙。「韋拉德」博士曾經僱用「蘿拉」到世界各地尋找魔石，而據情
報指出，失落的古代神器就收藏在「韋拉德」博士的莊園中。為了避免這股
力量被邪惡所運用，「蘿拉」搭乘直昇機來到莊園、再次投身於這趟危險的
任務！！
╒═══════════════════╕
│§Part 1 §Highland Fling │
╰───────────────────╯
┌───┐
│ C │ 【Highland Fling 略圖一】
┌──┘ ↗ └─┐
│- - - - X ↓ - │
│- -- - X - - - │ A:牆上縫隙(即站在鐵門與石牆交接
│- - - - X - - - │ 處往上跳攀即可抓住)
圖二 ←- - - X- - - │ B:木箱
│- - - -X - - - │ B1:將木箱拉出處
├────↑┬─┬┤ C:醫藥包
│ B1│B ││ X：上方天方板藤蔓
└─┐ └─┴┤
│ │
│ 門
├────↑─┤
├──鐵門A ─┤
│ start │
└──────┘
「蘿拉」下直昇機後、站在鐵門右邊與石牆交接處往上跳攀（Ctrl+Alt
），抓住牆上縫隙往上爬過鐵門跳入裡面！
往前走到木箱左邊將其拉出，爬上木箱往上跳抓上方的藤蔓後，往前移
動到對面跳下，取得醫藥包。之後、跳入水中經由水道隨波漂流！
【Highland Fling 略圖二】
╭────┬─────╮ ╭──╮ -
│ │ │ │ B ↘ （上方是石橋)
│ H F E →圖 │ ╭╯ - - - - -
│ G │ 三 │ │ - -
│ │ ↗ │ ╭┴↑┴╮ - -
╰────┴─╮ ╭─╯ │ B │ - - - ╭
╭─┤C ├───┼↑┬─╯ 水 - │
│D │ │ ╯ │ - - - │
│ │ │ ← │ - - ╭╯
│ ↑ ╭╮ │ - - - ╭╯
│ ││ │ - - - - │
╰──────╯│ ╰─╮ - ╭╯
│ │ - -╭╯
│ A← - ╭╯
╰──┬╯ - │
│- - - │
│ -↑ │
圖一
A：碼頭 (下方水中內有魚叉) B:魚叉(Harpoon) C:彈藥
D：此處可蹲爬進入洞內，拿取彈藥 E:警衛&彈藥(其會去開F門)
F：門 G:狗 H:醫藥包
沿著水道來到一處河流處，從左方的小碼頭上岸（碼頭下方水中有魚叉
）後，沿路而上時、可看見左方有一門可進，先往前跳至橋下取得二處的魚
叉後，再跳入水中、從碼頭上岸走進左方的門內。
進入後可看見一段斜坡路上有彈藥可拿，而在這斜坡路的左方暗處有一
小洞可蹲爬進入取得彈藥；之後、走上斜坡可看見右方有一名警衛，等他去
開啟左方的鐵門後，再儘快將他和從鐵門跑出來的大狗射殺！再進入左方的
鐵門內取得醫藥包後，進入對面來到一石室內。
M ┌─┬─┐
│ │ L←圖六A
【Highland Fling 略圖三】 └─┘ │
→ J
┌↓┬─┘
K │
↗└↓┤
┌────┐ ┌ ↗ ┐ │
│ ├─────────狗像┘ └─┤
圖 石 │ B E→圖六
二→ │ 石 → 橋 → C D
室 │ A F→圖四
│ ├─↗───────狗像┐ ┌↓┤
└─┬↓┬┘ └─↘┘ │
│ │↗ (下方是河流) Y┬↓┤
└─┘ ││ │
┌──┬┴┘ ←圖五斜坡
│ - G│ │
│ -水│ ─┤
│ - │ H I
└──┴───┘
A:警衛&彈藥 B:彈藥 C:烏鴉(在天空) D:冒煙凹洞(彈藥)
E、F、L:門 G:水中可找到魚叉 & 鐵撬(Crowbar)
H:警衛 I:開關(開F門、有時間限制) J:開關(開D門、有時間限制)
K:牆上藤蔓（如從橋上跳抓不到，可先跳至下方再跳攀即可)
M:魚叉(須先從橋上跳下再沿著路去拿，而在石橋正下方小木橋有醫藥包)
Y:牆上藤蔓（攀爬至最上面時，以後空翻到屋頂上）（略圖三Ａ）
┌────┐
│ R │
│ ↑┌─┘ 【Highland Fling 略圖三Ａ】
┌─┴Q ─┴─┐
│ ↑ P │
│ ┌────┤ P:警衛 & 烏鴉
│ │ 屋 │
│ │ │ Q:藤蔓
│ │ 頂 │
│↑└────┤ R:彈藥
│ │
└─↑┐ │
↘ │ │
┌─Y ┴───┤
│ │
└──────┘
進入石室後、走出右邊的陽台上，以斜跳跳到石橋上，馬上出槍解決一
名警衛拿取彈藥，往前擊落天上的烏鴉後，先走到石橋右上方狗石像的右方
，此處可看見對面城牆上的藤蔓，往前跳、攀住藤蔓後，往上爬至最上面，
以後空翻落在屋頂的平台上；往前解決警衛後、攀爬藤蔓至上方●房內取
得彈藥後，再依原路攀爬藤蔓下到石橋上。
回到石橋上、向前跳入冒煙的凹洞內取得彈藥。爬上凹洞、可看其兩邊
各有一個門；先往右邊一路跳跑過去，解決警衛後，跳入水中取得魚叉、鐵
橇後，爬上岸去拉下牆上開關，打開冒煙凹洞右邊的門，再快跑回去衝進門
內。
ＰＳ：此處門開的時間是有時限的，如慢點的話、其門就會關上，到時可得
再重新拉開關開門囉！！提供一個方法：在拉下開關後、馬上左側翻
（Alt+←）跳過左方擋牆，立刻左轉後，再快速跑跳衝進門！
┌─────┐ 【Highland Fling 略圖四】
圖→ │
三│ A │┌──────┬─┐
└─┐ ┌┘│ 熱氣地板 J │
│ ↓ │ │ ┌┤I │ A:警衛&醫藥包
┌─┘ └─┘ ││ │┌─┐
│ → 石狗像 ├┘ └┤ │ B:警衛(會去開F門)
│ ┌─┐ F G H │
│ │ │ ↓ ├───┤ │ C:警衛&彈藥
└────┘ └─┐ B ┌┘ └─┘
┌──┬┘ └┐┌─┐ D:烏鴉(在天空)
│ ： ││ │
│ 泥 ： └┘ │ E:小洞(在沼澤內)
│ 沼 ： 石 ↘ C │
│ 澤 ： 埤 │ F:門
│ ： 房 ┌┐↓│
圖五 │ ： ││ │ G:門(鎖住,用鐵橇開)
↑ └───────┘│ │
┌───E ──────────┤ │ H:彈藥
│ ↖ ↙─┤
│ ↖ ─┐ ┌─┤斜│ I:低通道(須蹲爬)
│ 大石埤 │ D│ ← │坡│
│ └─┘ └─┘ │ J:門(由內靠近會自動開)
│ 泥 沼 澤 │
│ ┌──┐ │
└─────┴──┴───────┘
進入房後、一路往前解決警衛來到一間有狗石像房間時，先不要殺死警
衛，等他去開啟右邊的鐵門後，再將其解決並快速衝進剛開啟的鐵門內（門
開的時間是有時限的！），以鐵橇打開上鎖的門，進入●房內取得彈藥後，
出房由右邊的低通道爬出回到狗石像房。
繼續往前來到一間右邊為泥沼澤地石碑房，往左走出屋、沿路往前來到
一大泥沼澤的斜坡前，跳上右邊的石台上（站在斜坡邊、以側翻（Alt+←或
→）即可一次就跳上），再跳到前方的石台（用側翻較方便），此時可看見
前方沼澤上的大石埤，往其右上方跳入泥沼澤內，快走進入（若慢點可是會
悶死在沼澤內哦！）右上方的小洞（牆上有圖樣處），繼續前進走上沼澤，
蹲下爬行進入低通道內。
┌───────┐ 【Highland Fling 略圖五】
│ 石 │
│ 埤 狗像 │ A:低通道(須蹲著爬行)
│ 廣 B │┌────┐ B:彈藥&醫藥包(拿後石狗像
│ 場 狗像 ││ A │ 會變真狗攻擊)
│ ─── └┘↑┌┐ │ C:醫藥包
│ ← ││↓│ D:Thistle Stone
└────────┐ ││ ├── X:上方天花板藤蔓
│ ││ │ 泥
│A ││ │ 沼(即圖四石埤房)
│ ││ │ 澤
↑ └↘┴──
圖四 ↘
↘ ─┬─┬─┐
│ → →D │
│ │ X↙ ┘
└─┤CX│
└ X┘
X
┌X ──
│↘斜坡→圖三
└───
爬行前進至叉路時，先由左方出口出去到一石埤廣場拿取一些彈藥及醫
藥包，此時二隻石狗像會變成真狗攻來！出槍解決後、再爬進低通道內繼續
前進到盡頭站立時，跳至上方平台上拿取醫藥包後，再爬至上方的冒煙的小
洞內取得一塊 Thistle Stone。站在小洞邊、跳往前上方抓住上方天花板的
藤蔓，往前移到對面平台跳下後，沿著斜坡滑下回到石橋處（圖三）。
走到石橋的左邊、看左邊的山壁上有個小洞，快跑斜跳去攀抓洞旁的山
壁藤蔓（此處可以先跳至橋下方，至右上方拿取魚叉及石橋下小木橋上的醫
藥包後，再跳攀抓住藤蔓！），再攀爬移動進入小洞內。
拉下洞內牆上開關，打開冒煙凹洞左邊的門，再快跑回去衝進門內。
ＰＳ：此處門開的時間是有時限的，如慢點的話、其門就會關上，到時可得
再重新拉開關開門囉！！提供一個方法：在拉下開關後、馬上後空翻
（Alt+↓），再立刻右轉後，快速跑跳衝進門！
┌─────────Y ──┐
│ ↓ │ 【Highland Fling 略圖六】
│ ┌──X ──┐ ↖ │
│ │ 火 X ┌┘ │ A:門 (即圖三的L門)
│ │ 焰 X 地│ ↑ │ B:開關 (開A門)
│C │ X 洞└┐ ┌─┘ C:彈藥
└─┘ ↓ │ │ D:門
圖七 圖→ E│ E:石狗像(靠近即變真狗)
八│ │
│ │ X:上方石橋底藤蔓
┌───B ┬──┐圖Ｕ→ └┐ F:門旁牆上蛇頭飾物、放入
圖三L←A │ │七└─┐ │ Thistle Stone即可開D門
└┐ ┌┐ ┌┐│ ┌┘ │ Y:上方藍色洞口
┌┘ └┘ └┘└┬─┘┌─┘
圖→ → ↗ F ──
三│ │ D C 斜坡→PASS
│ │ F ──
│ │ └┐
└────────┴───┘
進入後、往前走進裡面房可看見右邊有道門兩旁牆上有蛇頭飾物的門（
此即為過關的門），不管它！先往左邊通道，沿石階走上去，出槍解決那變
真的石狗像後，再繼續沿路走到盡頭鐵欄杆邊拿取彈藥後，抬頭看看上方中
央處有座石橋，走到石橋下方跳攀抓住橋底下的藤蔓，往前移動至對面洞內
下去。
┌─┐ 【Highland Fling 略圖七】
│B │ ┌─┐
│ ├───┬─┐ │D │
│ → → ├──┘ └───────┐
│ │ ├↓┘ C → X │
│ └─┬─┼─────────┬── X↙┘
│ A │ │ 火 ↘熱 地 洞 │ X
│↗┌─┘ │ ↘ │ X
│ └─┐ ├─────────┤ X
│ ← A ←圖│ 石 橋 │ X
│ ┌─┘六├─────────┤ ↘ ┐ A:低通道(須蹲爬)
└─┘ │ ↘ │ │圖八 B:大石
│ 火 熱 地 洞 │ └─┘ C:警衛
│ ┌↘─┤ D:醫藥包
├──────┤ E │ X:山壁藤蔓
│ └─↘┴─┐ E:彈藥
│ ↘├─┐ Y:藍色洞口
│ Y斜台→Ｖ (即圖六的Y)
│ ├─┘ F:開關(開G門)
└───────────┘ G:門
H:狗
┌─────┐
│ 泥沼澤 │
│ │ ┌──┐
├─┬─↙─┤┌───┐│- - ├──┬─┬─┐
│D │Ｖ│→└┘ └┤ 水-→ │水│機械水龍
├─┴─┴─┐ →-E -├──┴↘┴─┘
│ ├┐ ┌┤ - -│ Ｗ
│ 泥沼澤 │└───┘└──┘
│ │
└(機械水龍)┘
┌F ────┐┌───────┐
│ └┴┬────┬─┤
│ C E ←水 Ｗ← │D │
│ ┌┬┴────┴─┤
│ │└───────┘
├G ┬───┘
圖六 │↓│
↑ ┌─┘ │
│Ｕ│ │ │
│斜└──┘ ┌─┘
│坡 H │
└──────┘
爬出小洞、快速往右上爬進另一洞內避過滾下的大石後，繼續往前爬出
小洞，解決警衛及拿取醫藥包後，此處先跳至中央的石橋上，再跳進左上方
的洞內拿取彈藥，往前走至洞口、可看見左方牆上有個藍色洞口，向前跳進
洞口經斜平台滑至下方兩旁是泥沼澤的平台上。（此處如掉入左邊的泥沼澤
後、會看見出現的機械水龍！不過、會悶死在沼澤內哦！）
轉身下平台、走進下方的內內，一路前進通過水池（水中有彈藥可拿）
走到盡頭可看見一隻機械水龍在噴火！避過火焰、跳進其前的水中，一路往
前游（中央處有一地方可上去換氣！），來到●機械水龍的內部。
爬上岸解決警衛，拉下右方牆上開關，打開左邊的門；進入解決大狗後
、一路前進滑下斜坡，來到原先石階殺石像狗的地方（圖六）。接著再往上
前進到那要原先跳至中央石橋的地方！此次不要跳上石橋，而往前走出外面
的平台，反身跳攀山壁山的藤蔓，往左移至另一邊的平台下去！
┌──┐
│B │ 【Highland Fling 略圖八】
┌───┴↑─┴──┐
│ │ A:烏鴉 & 彈藥
──┤ ┌─────┴─┐ B:醫藥包
圖六E←斜坡 ← ← C ↗ A │ C:往上跳攀爬至頂層取得
──┤ └─────X ─┘ Thistle Stone
│ X
│ ┌─X ─┐
│ │↗ ↙圖七
│ │ ┌─┘
└───────┴─┘
從平台走進裡面後、即反身跳攀上方壁上藤蔓，往左移動至一平台上下
去，解決洞內烏鴉及彈藥後，走到平台中央處，往右跳進洞內拿取醫藥包後
，再跳回中央平台，再向上跳攀爬上頂層，在角落處取得Thistle Stone 後
，再下到中央平台，往前跳進對面的洞內，沿著斜坡滑下到先前石階殺狗的
地方，再往回走到那門旁有蛇頭飾物的地方，將 Thistle Stone 分別放入
二個蛇頭飾物內，即可打開大門，進入拿取彈藥後、沿著斜坡滑下，進入第
二關！！
╒═══════════════════╕
│§Part 2 §WILLArd's Lair │
╰───────────────────╯
┌─┐
│水F 【WILLArd's Lair 略圖一】
├─┤
│E │
├─┤
│D │
│ │ Ｐ
│ ←Ｐ ↑
│C │ │ 斜 │ A:彈藥
│↓│ │ 坡 │ B:針板（會往右壓來)
┌─┬┴─┴┬─┐ ┌┴ ↑ ┴┐ C:鐵橇
│ └┬G ┬┘ │ B A │ D:大圓石
│ └G ┘ │ ├─ ↑ ─┤ E:窄通道(須蹲爬)
│ ┌─↓─┐ │ │ 斜 │ F:魚叉(在水中)
│H │斜平台│ │ │ 坡 │ G:針山洞穴陷阱
│ └───┘ │ ├─ ↑ ─┤ H:狗
│ │ └─START ┘ I:醫藥包
└──┐↓┌──┘ J:骷髏木叉陷阱
J └─┐
│ I │
└─┐ J
│ │
┌─┘ │
│D │
│D D │
┌──┘ └───┐
│ D A D D │
│ 滾 ┌┐ A│
│ D 石 └┘ │
─┘ 房 D D │
圖二← │
─┐ D D A │
└──────────┘
滑下斜坡取得彈藥後，馬上往前跳進洞，以避過左邊壓來的針板機關牆
；再一路滑下到下方通道時，當右邊滾來的大圓石接近時，往上跳起閃過滾
石。拿取地上的鐵橇、往右可到一水洞，水中可取得魚叉，接著再往左走到
一山洞前，跳往中間的斜平台滑到下面，解決出現的大狗後，往前進入通道
內，小心的避過出現的木叉機關，來到一間大圓滾石房。小心的避過房內的
滾石取得地上的彈藥後，進入右上方通道內。
┌─┐
│B │
【WILLArd's Lair 略圖二】 │ │
┌─┘ └┐
┌─┬───┘ ↖ │
┌───────────────┘ │↓ ← ┌┐ ┌┘
│↓ ← L│ ┌──┘│ │
│ ┌─┐ ┌─┐ ┌──┐ ┌──┤斜│ ┌─┘ │
│斜│ │斜│ │斜│ │ │ │坡│ │A │
│坡│ │坡│ │坡│ │↑│ │ │ └─┐ │
├↓┤ └─┘ └─┘ ┌┴I ┴┬─┼↓┤ │↑│
│ │ N 火 │ │ │ │ 圖一
│ └───┐ 地 H │F │ │
│ 木 M │ 洞 │ ← ← │
├↓──┐ └─────┤ │ │ │
│ │ 橋 L J │ │ │
├↓┐火└────┬──┤ │ │ │
圖 ├↓┴─┐ 地 │ │ G E│D │
三 ↖ F │ 洞 │ 圖→K │ │ │
└───┴────┘ 四 └─C ─┴C ┴C ┘
A:彈藥 B:大圓石 C:針刺牆機關(會往右移動) D:彈藥&醫藥包
E:魚叉 F:彈藥 G:開關 (開J門) H:開關 (開I門)
I、J:門 K:窄通道 L:醫藥包 M:落石(有二處)
N:烏鴉 (在上方)
進左方洞拿取彈藥回到通道後，快速的衝進左方的通道內，以避開前方
滾來的大石！
進通道後、一路前進來到斜坡處；滑下斜坡後、前方的針板牆機關己逼
近，馬上右轉往上一直爬到第三層時，拉下前方牆上的開關、打開右邊門後
，馬上衝進門內，以避開針牆機關！
進門內通道、往左走到盡頭滑下斜坡來到一木橋上，解決上方的烏鴉及
躲過上方二次的落石陷阱取得左方的醫藥包後，跳上角落的平台，一路爬至
上方。
【WILLArd's Lair 略圖三】
┌───┬─┬───┐ ┌D ┬────┐ ┌─┐
│ → → │ │ │ │ │E F→圖四
├↑──┴─┴─┐ │ ├↑┤ │ ├─┤
│圖二 │ │ │ │ │ │ →圖五
├─┐ │ │ │ │ │ ├↑┤
│斜│ │ │ └─↖────┤ │ │
└─┤ ↙ │ │ 石狗 │ ├↑┤
└──┬─↙┼─┘ ┌┴──┐ │ │E │
┌────┘ └─┐ │ │↑│ │ │
│ A │ │ ┌─┘ └─┼↑┤
│ B C↗Ｑ │ │ → │
│ │ │ │ ┌──↖┼─┤
└─────────┘ │ │ │ Ｑ │
└─┴─┘ └─┘
A:狗 B:落石 (有三處) C:牆上藤蔓
D:開關(移動第一秘密地點內的針板機關) E:針山陷阱(下方)
F:牆上藤蔓 (攀爬往下到下方→圖四)
一路前進來到一間大房解決出現的大狗，小心房內有三處萿石陷阱後，
攀爬牆上的藤蔓一路來到上方的通道下去。先走到石狗像的左上方，拉下牆
開關（此即移動通往第一秘密地點通道上的針板機關）後，往回走爬上右邊
的通道，往前跳爬到盡頭平台時，跳攀洞口旁的藤蔓，一路往下爬到下方的
針山陷阱通道。
┌───┐
│ │ 【WILLArd's Lair 略圖四】
┌─┼───┼─┐
│ │ 洞 │ │ A:彈藥
│ │ C │ │ 圖三
│ │ B │ └──────↘─────┐
│ │ ← ← 針山 針山 A │ B:上方針板機關
└─┼─↓─┼──────────────┘ (會往下移動)
│ │
┌─┼─↓─┼─┐
│針│ 針 │針│ C:醫藥包
└─┼─↓─┼─┘ ┌──┐
│ │ │ A │
┌─┼───↘────┼──┼──┐
│ │ 洞 │ → 洞 →窄通道→圖二的K
│ │ B │ │ B │ │
└─┼───┼────┼──┼──┘
│ │ │ │
└───┘ └──┘
用走的通過針山陷阱，往前來到一房內，跳進左方的通道、以避過上面
下降的針牆陷阱；再一路跳過針山陷阱、跳進左邊通道來到最後房內，往下
跳入後、快速蹲爬進入前方的窄通道，以避過上方壓下的針牆機關，來到了
秘密地點●，此處也就是先前那連續有三道針牆機關、須一直往上爬避過的
地方（圖二）。拿取彈藥、魚叉、醫藥包後、拉下在第二層牆上的開關，打
出上層的門，進入來到原先的木橋處，再一路往上爬到剛才要攀爬下到針山
陷阱通道的平台上（圖三），此次則往一路往上爬到上方的通道。
┌───┐ ┌───┐
│ └─┘ ├─┐
│┌─┐→ 樓│ →B │ 【WILLArd's Lair 略圖五】
││ │┌─┐梯│樓├─┘
││ ││ └─┤梯│
││ ││ │↓│
││洞││ 圖六 A:警衛
││ ││
││ ││ B:由此洞一路往上爬，可取得
││ ││ ┌─┐ 醫藥包
┌┘│ │└─┘ └┐
│ └─┘ A ← │
└┐ ┌─┐ ┌┘
└───┘ │↑│
│ │
圖三 │ │
┌─┬─┬↘┬─┬─┤ │
│ │ │ → → → │
└─┴─┴─┴─┴─┴─┘
沿著通道往前解決警衛，來到一間軍事會議室的二樓，走進右上方通道
的樓梯處，樓梯旁上方有個洞口，跳進一路往上爬到最上方可拿到醫藥包，
之後、沿著樓梯來到一樓。
圖七 ┌────┐
│↑│ │ K │ 【WILLArd's Lair 略圖六】
┌──┴M ┼─────┴─┬─J ┤
│ │ │ │
│ │ │ 書櫃房 │ A:Cairn Key
│ │ │ ┌──L ─┐ └─┐ B:警衛 & 彈藥
│ I │ └────┘ H │ B1:警衛 & 醫藥包
│ │ ┌─┘ C:木箱(往外拉出,再到
└────┴┬──── ↑ ──┤ 左方將其推向旁邊)
│ │ 圖五
┌─────┘ B │ │↓│ D:門鎖(用鐵橇開)
│ ┌─┐ └─┤ │ E:木箱
│ │A │ │ (往外拉二次,彈藥)
│ │桌│ │ │ F:木箱(往外拉一次)
│ ┌──┐ B1 │子│ │ │ G:木箱
│ │ │ │ │ │ │ (往內推一次,醫藥包)
│ └──┘ └─┘ │ H:走到此房,I書櫃開啟
│ ↓ ← │ I:走至此,J書櫃開啟
└───┬─┬─────────────┘ J、L、M:書櫃
│C │
├D ┤
┌─┬┘ └┬─┐ K:彈藥(走至此,M書櫃開啟,但須沿著L書
│ ← → │ 櫃走向M書櫃,不然M會再關上)
│ │ ┌─┤ │
│↓│ │箱│ │
├─┼─┴─┤ │
│E │ │ │
├─┼─┬─┘ │
│F │G │← │
└─┴─┴───┘
走進一樓會議室解決二名警衛，拿取桌上的 Cairn Key後，先來到左下
方石柱的角落處，將裡面的木箱往外拉一次，再到左方將其推開，即可看見
一通道，進入通道用鐵橇將門鎖打開，進入房內●到右方將木箱拉出二次，
取得裡面的彈藥後，再將裡面的木箱往外拉一次後，再至房內左上方將木箱
往內推二次，即可取得醫藥包。
回到會議室、走進右上方的書櫃房；當走進右方洞時，左方的書櫃會打
開；再走往左方書櫃處、右上方書櫃則打開；進入右上方書櫃房內取得彈藥
後，左方書櫃房內的書櫃打開，此時走出右上方書櫃房後、沿著中央的書櫃
旁（如沒沿著中央書櫃走、則門會關上；須再進右上書櫃房內才會再開啟！
）走進左方書櫃房，進入剛開啟的門內！
┌─┐
直 │
昇 │ 山 谷 【WILLArd's Lair 略圖七】
機 PASS
└─┼↖────┐
│ │
─┬─┼↑────┤
圖 ←E F │ │
八 ─┴─┼↑────┤
│- - 腐 │ ┌─D ───────┐
├↑─┐蝕 │ │ │
│ │-水 │ │ 大 │
│ │ - │ │ 石 │
│ │ - │ │ 埤 小 │
│ └──┼─┘ ┌──┐ 石 │
│ → → │ │ 埤 │
│ ┌──┼─┐ │ │ F │
│ │-腐-│ │ F F └──┘ │
┌─┐ │ B│ 蝕 │ │ │
┌┘ C│ │ ↑ │ 水 │ └─────────┘
│ ┌┘ │ ┌┴┐ -│
│ │ │ │A ├─┴┐ A:開啟的保險箱
│ │ │ └─┘ │ B:狗
│ │ ┌─┘ │ C:彈藥&醫藥包
│ └─┘┌─┐ │ D:牆上小四方形凹洞
└───┐└─┘ │ (使用Cairn key,開E門)
└───┐ ┌──┘ E:門
│↑│ F:紅毛戰士(E門開啟後出現)
┌┘ └┐
└┐ ┌┘
│↑│
圖六
ＰＳ：此關有二個過關處！！一處是正常路線過關、另一處則是從秘密
地點處過關的！
【第一過關處】
進入後、一路往前可發現放神器的保險箱己被打開了！解決出現的大狗
後，小心地上的腐蝕水一路往前至山谷前、跳往左上方的直昇機處，即可前
往第三關！！
【第二過關處】
進入後、一路往前可發現放神器的保險箱己被打開了！解決出現的大狗
後，小心地上的腐蝕水、爬上右方的石階來到一處石碑廣場；左方可看見一
座大石碑，在其後的牆上可發現一個小正方形的凹洞，將 Cairn Key放入後
，即可打開腐蝕水道左上方的通道及出現三名紅毛戰士，將他們解決後，回
到腐蝕水通道，再解決一名紅毛戰士後，進入左上方剛打開的通道內●！
【WILLArd's Lair 略圖八】
╭─────────┬──────┐
│ C ← D E → B │ A:彈藥
╰───╮ D ├────┐ │
│ │ │ │ B、D:紅毛戰士
╭─╯ ↑B ╭╯ │ │
╭╯ ╭╯ │ │ C:彈藥
╭─╯ │ │ │ (拿取後,出現D及開E)
│ ↗ B ╭╯ │ │
│ │ ─┘ │ E:地洞
│B ┌┬────┴┐ PASS← │
│ └┘ │ ───┘
│ A ← │
└──┐ │
├──↑──┤
│ │
└─┐ ┌─┘
│↑│
圖七
從平台下去、走進左方的通道（此處即第一關中遊戲剛開始爬進鐵門內
，右邊那道原先關著的門）取得彈藥來到外面，再一路解決出現的紅毛戰士
，來到左上方處取得彈藥後，右上方處即會開啟一個洞口；進入洞內解決紅
毛戰士後，再一路往前即可看見直昇機，進入第三關！！
╒═══════════════════╕
│§Part 3 §Shakespeare Cliff │
╰───────────────────╯
┌───────────┐
─┤ C │ 【Shakespeare Cliff 略圖一】
圖 ← F │
二 ─┤ ┌─┬───┐ │ A:彈藥 (鐵箱上)
E │D │ │ │ B:警衛
├─┴─┴───┘ │ C:彈藥
├──────┐ B │ D:鐵箱(推開後，下有彈藥)
│ 卡 車 │ │ E:開關(開F門)
├──────┘ │ F:門
├─┐ ┌─┐ ┌───┘
├─┼┐│A │ │
│ ││└─┘ │
│ └┘ │
│ Start │
└───────┘
往前來到一卡車旁解決一名警衛後，走至左上方拉下開關打開旁的鐵門
進入工廠內。
┌─┬───┐
│E Y │
│ ├─┐ │
├X1┤ │ │ 【Shakespeare Cliff 略圖二】
┌┘ └┬┴Y ┤
X Ｑ X3 │
└┐ ┌┴┐ │ 【←圖Ａ】
└X2┘ │ │
│ │
│ │ ┌───┬──────┐┌────┐
┌──┐ ┌┘ └┐ │ D │ ││ │
│ └─┘ └─┘ A │ ┌─┐ A └┘ A └
│ Ｒ │B │ ←圖
│ ┌─┐ ↖┌─┐ 大 房└─┘ ┌┐ ┌一
└──┘ └───┘ │ ││ │
┌───────┐ │ ┌─┬C ┬──┤└────┘
│ ┌────┐│ │ │ │ │ │
│ │┌──┐││ │ │ │ │ │
│ ││I 火││└────┤ └┐│ └─ │
│ H│G 洞││ Y ││E D │
│ │└──┘│┌─F ─F ┤ │└────┘
│ └────┘│ └────┘
└───────┘
G
↓
│梯│ 【←圖Ｂ】
│子│
┌─↙─┴──┬───┐ 註：圖Ａ的 G 就是圖Ｂ的 G
F │ │ │ 圖Ａ的 X2 與就是圖Ｂ的 X2
│ → 火 洞 → X2
│E │ │┌J ┐│
└─┴────┴┼─┼┘
│K │
│ L└─M ┐
└──┐ │
│ │
├─┤
│洞↘Ｒ
└─┘
A:警衛 B:鐵箱(下有彈藥，將其推向C門，再拉出即可打開C門)
C:鐵絲鋼門 D:醫藥包 E:彈藥 F:火焰陷阱
G:梯子(站在H處以後空翻跳上斜平台滑下,按Ctrl即可抓住梯子往下爬)
H:站立處,背靠著火洞以後空翻跳上斜平台滑下抓住梯子
I:大電鑽陷阱(抓住梯子往下爬時，即開始下降)
Y:玻璃(可開槍打破) X、X1、X2、X3:轉動的大風扇
J:開關(開Ｑ地板門) K:窄通道(須蹲爬) L:鼠*2
M:開關(使X2、X3大風扇停止) Ｑ:地板門（進入→略圖三）
進入屋解決一名警衛後，再往前進入大房內解決警衛，此處可看見通道
中有一個大鐵箱，將其推往左邊的鐵絲網門後、再拉出即可撞開鐵絲網門，
進入●取得彈藥及醫藥包。出去回到大房、繼續往前走進通道內，再走進右
右邊通道來到一處有大風扇轉動的地方，開槍將其右邊的玻璃打破，進去再
打破玻璃出去，可取得彈藥。
回到大房、開槍打破左上方的玻璃，進入小心避過二個噴火陷阱來到一
間中央有個正方形洞口的房間，而中央洞口內壁有個牆梯（原地跳即可看到
，即在入口的對面！），走到對面、背靠著中央洞口的牆，以後空翻（Alt+
↓）跳上中央洞口上的斜平台，下滑（按住Ctrl）拉住牆梯後，快速往下爬
至左邊平台下去，以避過上方往下的大鑽頭機關！
小心躲過噴火陷阱拿取彈藥後，跳到對面轉動的大風扇前，拉下右邊平
台旁的開關，打開大風扇內的一道地板門；由右邊平台爬進上方窄通道內，
解決裡面的老鼠後，拉下裡面的開關，使外面的兩個大風扇停止轉動！！出
去、通過己停止的大風扇，往前走、滑進中間剛開啟的地板門內。
【Shakespeare Cliff 略圖三】
┌───────┐
│ │ ┌───┐
│ ┌┐ A └─┼───┼───┬─┬─┐
│ →│ │ 火 │ 火│ │ │
│ ││ ← ← │ ←←←圖二Ｑ
│ ││ │ 洞 │ ← │ │
│ │└┐ ┌─┼───┼─┐ └─┘火│
│ │ │ │ └───┘ │ │
└─┤B ├───┘ └─────┘
│ │
C │ A:警衛&醫藥包
│斜│ B:警衛
│坡│ C:火焰陷阱
↓
圖四
一路前進跳過火洞來到一房間內解決警衛後，爬上到二樓、走進通道內
，小心避過火焰陷阱後，往前滑下斜坡來到一地下鐵道處。
【Shakespeare Cliff 略圖四】
┌─────────┐
│ → │ A:火車(進隧道後出現)
│ ┌─────┐↓│ B:醫藥包
│↑│ H │ │ C:彈藥
│ └── │ │ D:開關(開E門)
│ ← F G │ │ E:門
└───┐↑┌─┤↓│ F:警衛&彈藥
┌D ┴E ┤ │ │ G:警衛
│ │ │ │ H:機車
┌────────────┴─↑─┴─┴↓┴───────┐
A→ 隧 ← 火 車 道 隧 ←A
│ B ↙道 ┌↑┐ 道 │
└───┐ ┌───────┤ ├──┬↓┬───────┘
│ │ │↑│ │ │
│ └──┐ 圖三 ↓
│C C │ 圖五
└────┘
跳下到火車道、此處若往二邊走進隧道，會有火車急速衝出撞死您哦！
此時在火車道、往左方的隧道，靠著右邊鐵軌一步一步慢慢的前進走進隧道
內（建議您隨時存檔！），最多可前進到隧道內牆上有白燈的地方！此處看
看左前方隧道牆內有個通道（先存檔！），先面對著該通道的方向，馬上往
該通道快跑（先按↑、再按／，即可快跑！），待快到通道時、馬上跑跳（
即再按 Alt）即可躲過衝出的火車！取得醫藥包後、走進通道內●取得彈藥
。
走回到火車道的中央處，跳上平台拉下開關，打開旁邊的鐵門進入，解
決警衛後、騎上中間的機車，順著路而上、然後加速跳過火車通道到對面通
道內。
┌─┬─┐
│ │A │
【Shakespeare Cliff 略圖五】 │C │C │
┌─F ─┼ ┴ ┤
圖四 │ E │
↓ ┌────┐└───┼↑──┤
│ │ B │ │ │
│ │ │ └────┘ ┌─┴─┐
├↓┤ │ │ │
│洞│ │ ┌─┘ │
├↓┤ │ │ 火 │
┌─┘ └┬─┬───┘ │ │
│ → → ┌─────┤ ┌┴─
│ ┌──┘ │ A │ 火車 → → → →圖六
│ │ 火 洞 ├───┐ ↓ └──↑┬─┤ └┬─
└─┴────┘ │ ┌─↑┤ │ 洞 │
│ → 斜板│ │ │
└───────┴─↘────D ┤
│ A C │
└─────┘
A:警衛 B:開關(開E門) C:彈藥 D:梯子(下方牆上)
E:門 F:機器 (放入 Pump Access Disk 即將下方火洞注滿水)
繼續往前跳過一個大洞後、先轉進右邊，以防止衝過頭掉下火洞！接著
再調整方向、加速往左邊跳進去來到一處有一列火車的地方！（此處可下車
去拿拿物品；而左邊有個開關，其是打開左上方一間廁所的門，裡面有一台
須插磁片的機器，其是此關進入第三秘密地點的關鍵！）
騎著機車、由右邊的鐵板斜坡衝到火車的上方（衝上後、按 Alt即可讓
車子慢下來！），加速飛過深洞到對面的通道內！
────┐
圖→ 火│
五┐ ┌─┘
┌─────────┐ │ │ 【Shakespeare Cliff 略圖六】
│ ┌─斜平台─┤ │↓│
│ └─────┤ │ │
│ ┌─┐ │ │ │
│ │ │ │ │ │ A:醫藥包
│ │A →圖│ │↓│
│ │ │七│ │ │
└────┬┘↑└─┴──┘ │
│ ← ← │
└─────────┘
沿著通道前進到一木板通道上，取得通道上的醫藥包後，騎車往右邊掉
落到下層。
┌─┬───────────────┐ 【Shakespeare Cliff 略圖七】
│ │ A │
│ │ ┌─┐ ┌──┐ │
│ │ │ E │ ┌┘ │
│ │ │ └──↑─┤ │ │
│ │ ┌─┘ │ │ │ 【←圖Ａ】
│ │C │ 火 洞 │ │ │
│ └↓┘ │ │ │
│ ┌G ┬↑─┤ │B │
│ ├─┘ │ └┐ │
└─┬D ┬───┤ 圖六│ │ │ A:警衛
│↓│ │ ↙ ├──┘ │ B:彈藥
圖八 │ │斜坡 │ C:Drill Activator Card
├─ ├────┘ D:門
│A │ E:開關 (開D門)
└ F┤ │ F:梯子 (往上爬→圖Ｂ)
└──┘ G:梯子
(往下爬可至底部取3魚叉)
【↓圖Ｂ↓】 H:鼠 *2
┌─────────┐ I:梯子 (往上爬即圖五的D)
│ A B H │
│ ┌↑────┐ │
│ │F │ │
┌I ┴↓┴─────┘ │
│ │
└─┬─────────┤
│ │
│ ├─┐
│ 火 洞 │A │
│ ├─┘
│ │
└─────────┘
掉落到下層後、調整方向加速飛過深洞到對面鐵板台上，下車解決警衛
後，拉下左方牆上的開關，打開左上方對面的門，再往左走鐵板通道的末端
取得一張 Drill Activator Card；接著騎上車、衝進對面的通道內。
Commentaires